Prevod od "ste se odločili" do Srpski


Kako koristiti "ste se odločili" u rečenicama:

Torej ste se odločili počistiti z bombo?
Pa ih treba iskoreniti? Bombom. na primer?
Modro ste se odločili, da ste prišli najprej k meni.
Mudro si postupila što si došla.
Takrat ste se odločili, da mi pripravite "koktejl".
Tada ste odIuèiIi da mi spremite "kokteI".
Fanta, za katerega ste se odločili, da ni kriv, so videli, kako je s tem zabodel očeta.
Klinac, za koga ste odluèili da je nevin, je viðen kako zabada ovo u oca!
Poskušamo ugotoviti, ali ste se odločili ta zločin zagrešiti z razlogom, oziroma ali smo vas tokrat samo z razlogom ujeli.
Mi želimo saznati je li bilo razloga da počinite ovaj zločin ili barem razlog zbog kojeg ste ovaj put uhvaćeni.
Zakaj ste se odločili, da se borite proti Lewisu?
Koga ste izabrali da ide protiv Luisa?
Kako ste se odločili med dolžnostjo in srcem?
Kako si se odluèila izmeðu dužnosti i srca?
Kdaj ste se odločili, da se ne boste poročili?
Kad si odluèila da se neæeš udavati?
In glede na to, da ste vi poklicali nas, vas moram vprašati, iz kakšnih motivov ste se odločili za to, Jack.
I pošto si ti zvao nas, moram da pitam šta je u pitanju, Džek.
Vesel sem, da ste se odločili vdati.
Drago mi je da si odluèio predati se.
Kdaj ste se odločili, da se boste predali cerkvi?
Sa koliko godina ste se odluèili za crkvu?
V veliko čast nam je, da ste se odločili ta čas preživeti z nami.
Nama je izuzetna èast što ste odabrali da to vreme provedete s nama.
Vsekakor je zelo zanimiv primer, za katerega ste se odločili, da ga boste raziskovali.
Svakako ste izabrali vrlo fascinantan sluèaj da istražujete.
Ko ste ugotovili, da so vaši možje mrtvi in da nimate kritja, ste se odločili za umik v oporišče.
Kada ste utvrdili da su Vam ljudi pobijeni a kako niste imali dobar zaklon, rešili ste da se povuèete u bazu.
Če ste se odločili za tak konec, se bom potrudil.
Pa, ako ste zadovoljni sa tim kao kraj, daæu sve od sebe.
Vem, da ni moja stvar, toda ali ste se odločili?
I, znam da nije baš moj problem, ali da li ste odluèili?
Kako ste se odločili glede pohištva v tem krilu?
Šta ste rešili za nameštaj u ovom krilu?
Veseli smo, da ste se odločili, da boste govorili z nami.
Drago nam je što ste pristali na razgovor.
In zdaj ste se odločili tudi sami končati življenje.
Starost kada si odluèio okonèati svoj život.
Preden ste se odločili, moramo tiran in zakopal svojo konkurenco.
Pre nego što si odlucio da treba da zlostavljamo i sahranjujemo konkurenciju.
Prosim, povejte mi, zakaj ste se odločili za to velikodušno darilo?
Molim te, reci mi, zašto si se odluèio da daš ovaj velikodušan poklon?
Sami ste se odločili, da pridete.
Ti si odabrao da doðeš ovamo.
Razen... razen če ste se odločili, da prav zdaj izbrati novega kapetana.
Ukoliko... Ukoliko odmah sad ne odluèite da izaberete novog kapetana.
Če ste se odločili, da se pridružijo posadki Captain Flint.
Ukoliko se ne odluèite pridružiti posadi kapetana Flinta.
Vse, kar vem o tebi je, da ste se odločili za delo Hunley.
Jedino što znam je da si izabrao da radiš za Hantlija.
Tako nekako, kot tiste uniforme, ki jih je zveza izdala za tiste temnopolte, ki ste se odločili, da jih ne priznate.
Kao one uniforme, koje je Unija podelila crnim jedinicama, koje ste vi odbili da priznate.
Namesto, da bi poslali krokarja ali govorili z mano, ste se odločili skrivaj vstopiti v deželo in ugrabiti našo gostjo?
Ali umesto da ste poslali gavrana ili razgovarali sa mnom, odluèili ste da tajno uðete u zemlju i otmete našu gošæu?
Vesela sem, da ste se odločili za amniocentezo.
Drago mi je što ste se odlucili na amniocentezu.
Zakaj ste se odločili postati pek?
Zašto ste rešili da budete pekar?
Ker ste se odločili ostati anonimni, lahko samo upam, da nimate sovražnih namenov.
Pošto se od vas traži anonimnost, mogu samo da se nadam da nemate neprijateljske namere.
Ne razumem pa, zakaj ste se odločili, da boste tako trpeli.
Ono što ne razumem je zašto si uopšte izabrao da patiš.
Ste se odločili, kaj boste z Nootko?
Jeste li odluèili šta æete s Nutkom?
Zato ste se odločili najti boljšega.
Па си се ти постарао да нађеш бољег краља?
Potem jim povejo "Pred nekaj tedni ste se odločili, da nič ne pomaga temu pacientu.
I rekli su lekaru: "Pre nekoliko nedelja odlučili ste da ništa ne pomaže ovom pacijentu.
In sem ga vprašal: "Kdaj pa ste se odločili?" "Kot otrok, " je rekel.
Rekao sam, "Pa, kada ste odlučili?" Rekao je, "Kao klinac".
1.0942089557648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?